Sintaxis Flexible Sintaxis Variable
Multilingua es un instrumente flexible que, al ser used, se converti en le reflecte de le estructure sintactik de le lingua de cada emisor. Una lingua no es perded parce que su vocabularie (aspect paradigmatik) es substitued, es perded quande le constructions sintactik (aspect sintagmatik) es altered.
Multilingua es un instrumento flexible que al utilizarse se convierte en el reflejo de la estructura sintáctica de la lengua de cada emisor. Una lengua no se pierde porque se sustituya su vocabulario (aspecto paradigmático) sino porque se alteren sus construcciones sintácticas (aspecto sintagmático).
Sintaxis
Multilingua es un instrumente flexible que, al ser used, se converti en le reflecte de le estructure sintactik de le lingua de cada emisor.
Una lingua no es perded parce que su vocabularie (aspect paradigmatik) es substitued, es perded quande le constructions sintactik (aspect sintagmatik) es altered. Le aspect sintagmatik es refered a le combinatorie et reflecte le forme de viser le munde de cada lingua; le aspect paradigmatik face referencie a le substitutorie et substituir no pone en risk la lingua origine.
Sintaxis
Multilingua es un instrumento flexible que al utilizarse se convierte en el reflejo de la estructura sintáctica de la lengua de cada emisor.
Una lengua no se pierde porque se sustituya su vocabulario (aspecto paradigmático) sino porque se alteren sus construcciones sintácticas (aspecto sintagmático). Lo sintagmático hace referencia a lo combinatorio y refleja la forma de ver el mundo en cada lengua; lo paradigmático hace referencia a lo sustitutorio y sustituir no pone en peligro la lengua origen.
.
Secuencies
Le comunicacion en multilingua permiti que le caracteristikes esencial de le linguas origine es preserved et respected, et le conocimente de le diversite linguistik de le receptores se face equalmente plus riche.
Por ese rason, multilingua facilite le liberte de expresion, et pove haver diferentes secuencies:
- Universal Declaracion de Humane Derectes
- Declaracion Universal de Derectes Humane
- Humane Derectes Universal Declaracion
- Derectes Humane Declaracion Universal
Le combinatorie, le sintagmes et le secuencie es sempre les de le expresion personal.
Chaque parlante have su propie secuencie, et este se respecte en multilingua.
Secuencias
Al comunicarnos en multilingua se conservan y respetan las características esenciales de las lenguas origen, mientras que al mismo tiempo enriquece el conocimiento de la diversidad lingüística de los receptores.
Por ese motivo, multilingua facilita la libertad de expresión, y permite que haya diferentes secuencias:
- Universal Declaracion de Humane Derects
- Declaracion Universal de Derects Humane
- Humane Derects Universal Declaracion
- Derects Humane Declaracion Universal
La combinatoria, los sintagmas y la secuencia son siempre los de la expresión personal.
Cada hablante tiene su propia secuencia, y esta se respeta en multilingua.
| Comprende | |
|---|---|
| English | plus de 90% de le radices de le vocabularie et gramatik de multilingua |
| Espanhol | plus de 90% de le radices de le vocabularie et gramatik de multilingua |
| Francese | plus de 90% de le radices de le vocabularie et gramatik de multilingua |
| Portugues | plus de 90% de le radices de le vocabularie et gramatik de multilingua |
| Italiano | plus de 90% de le radices de le vocabularie et gramatik de multilingua |
| Comprend | |
|---|---|
| Multilingua | plus de 30% de le radices de le vocabularie et gramatik de le english |
| plus de 30% de le radices de le vocabularie et gramatik de le español | |
| plus de 30% de le radices de le vocabularie et gramatik de le français | |
| plus de 30% de le radices de de le vocabularie et gramatik de le português | |
| plus de 30% de le radices de le vocabularie et gramatik de le italiano |